人民网
人民网>>文旅·体育

好瓷!传承中国精神——《来中国,做一件绝妙好瓷》融媒作品诞生记

2021年07月28日16:53 | 来源:学习强国
小字号
原标题:好瓷!传承中国精神——《来中国,做一件绝妙好瓷》融媒作品诞生记

滑动手机屏幕拉扯泥胚,制成不同器型,再挑选中式纹样“上彩”,不到半分钟,一件精美的个性化中式瓷器就可“出炉”,还能附上用户专属落款。

这是人民日报媒体技术公司与腾讯互娱社会价值探索中心以3D技术联合制作的一款体验式互动融媒体产品《来中国,做一件绝妙好“瓷”》。在庆祝中国共产党成立100周年新闻中心驻地现场,这件作品吸引了众多中外用户尝试体验。近日,人民日报全国党媒信息公共平台就作品诞生始末采访了相关主创团队。

精巧构思:亲手制作,感受中国陶瓷的魅力

在庆祝中国共产党成立100周年新闻中心,中外记者齐聚。人民日报媒体技术公司推出的互动产品《来中国,做一件绝妙好“瓷”》让参会人员大呼过瘾,更让许多外国记者直呼“神奇”。

这件作品以中国陶瓷文化为主题,选取故宫陶瓷馆馆藏珍品的设计元素,以大屏互动的方式提供陶瓷制作“拉胚”“上彩”等体验环节。参会人员可以通过互动制作自己喜爱的钧窑、汝窑、青花、珐琅彩等精美个性瓷瓶。

体验者在制作瓷瓶的同时,不仅能够了解陶艺工艺,也能够体验到中国陶瓷的文化魅力、感受中华文化的博大精深。如何想到以陶瓷为切入点进行产品制作?项目组成员说,中华文化蕴含着丰富的智慧和营养,塑造了中华民族的精神品格。而欧洲因陶瓷贸易了解中国,英文世界以瓷器(china)命名中国(CHINA),陶瓷是中国文化的重要窗口。陶瓷工艺体现了中国人脚踏实地、精工细作、追逐梦想的过程,陶瓷文化的发展是中国经济社会发展的缩影。因此,以陶瓷文化为切入点成为产品制作的初衷。

匠人精神:肌理复刻,把真实陶瓷纹样“复制”到网络平台

此次融媒体产品中展现的陶瓷纹样设计灵感来源于故宫陶瓷馆馆藏珍品的设计元素,无一不是精美绝伦、巧夺天工。为了能让精湛的陶瓷工艺在电子大屏上真实再现,产品设计师们从一开始就卯足了力气,力求打造出完美作品。

比如,陶胚、瓷瓶白胚的3D文件质感,要与故宫的真品摄影作品比对成片效果,一个瓷瓶调光就调了十几次;缺少纹样高清材质图,否则无法贴在立体瓷瓶上渲染,他们花了两周时间通过专业书籍学习纹样绘画知识,从近300种中国传统纹样中,选择了青花缠枝纹、寿桃纹、鹤纹、莲花纹、牡丹纹五种最有代表性,带有吉祥寓意的纹样,绘制原创纹样;由于钧窑和汝窑图案抽象,没有现成素材,设计师就分析了很多瓷器照片,手工绘制皮肤纹样,一点点的调整色彩和肌理,描摹汝窑的开片肌理,一遍遍打光渲染,终于获得清润的汝窑开片、独特的窑变肌理效果。

同时,考虑到作品受众有外国友人,配文会被译成英文。虽然字数少,但是想要译文“信雅达”,难度很高。比如,汝窑天青釉“似玉非玉而胜似玉,色泽素雅自然,有雨过天青云破处之誉”,译成英文就很困难。为此,项目组特意找了三位译员:一位土生土长的中文编辑;一位在中国生活多年的英国人;一位在海外留学多年的中国人,通过多次沟通讲解,才共同确定翻译文案。

技术创新:3D互动,升级陶瓷拉胚塑型操控体验

作为一款互动电子产品,如何让用户体验更加“丝滑”?受到具有传承和普及中国传统文化的功能游戏《榫接卯和》和《折扇》的启发,项目决定用3D互动控制效果来升级拉胚塑型的操控体验。但这也是媒体设计平时运用较少的技能,为了能让用户获得更有趣流畅的体验,项目组特邀了这方面的专家:腾讯互娱社会价值探索中心的技术老师们现场指导。腾讯公司第一时间安排深圳总部专家到人民日报社指导开发,经过多次线上线下会议讨论、作品打磨和调整,好瓷这个作品推出即获好评。

来自江西的用户体验完兴奋的说:“这产品要是能跟我们江西景德镇的制陶工厂打通就好了,线上DIY瓷器和落款留言,生产个性化的馈赠礼品;线下生产邮递,把江西瓷器卖到全世界!附加值肯定比传统先生产后营销模式高很多! ”

“《来中国,做一件绝妙好“瓷”》也是‘超级数字场景’应用的全新尝试与成功案例”,腾讯互娱社会价值探索中心负责人表示,游戏正在以多样的形态、多元的连接,与人们的生活产生紧密交集,逐步发展成为一种“超级数字场景”。今后,把探索“超级数字场景”与重大主题报道有机结合,运用科技的力量,将能够让传统文化和历史知识与游戏数字场景有机结合,迸发出新的活力。

(责编:李源、董童)

分享让更多人看到

推荐视频
  • 《悬崖之上》为隐蔽战线群英立传
  • 张桐与你一起重温《青春》
  • 白敬亭与你重温《史砚芬诀别信》
返回顶部