《布兰诗歌》

　　《洛神》

　　《洛神》是编导彼得·匡兹根据中国作曲家杜鸣心老师的同名小提琴协奏曲改编而成，曲风悠扬壮阔又极具东方古典韵味。

　　花城文艺风景线

　　纽约当地时间8月17日~18日，广州芭蕾舞团现代芭蕾舞剧《布兰诗歌》和民族芭蕾舞剧《洛神》（又名《在水一方》）登陆纽约林肯中心，中国舞者用芭蕾演绎世界经典和东方故事。两场演出座无虚席，赢得了现场上千余名观众及当地多家主流媒体的好评。

　　广州日报全媒体记者 张素芹

　　通讯员 鲁娃

　　图 通讯员 秦朗

　　既有高难动作，更让观众感受到东方芭蕾的神韵

　　《布兰诗歌》是广州芭蕾舞团特邀美国著名编导根据中世纪的神秘诗稿《布兰诗歌》委约创编的经典之作，它的舞蹈既有雄壮的呐喊，又有委婉的咏叹，犹如汹涌的急流撞向岩石发出澎湃的声响。该剧的音乐与舞蹈交相辉映，令人震撼的打击乐像是命运的召唤，有着强烈的叩击灵魂的效果。该剧用极简主义手法进行编创，舞美设计、服装设计简约而不失素雅。

　　《洛神》是编导彼得·匡兹根据中国作曲家杜鸣心老师的同名小提琴协奏曲改编而成，曲风悠扬壮阔又极具东方古典韵味。编导在舞剧的结构设计上丰富多变，亮点纷呈，以男女群舞为例，众多舞者在舞台中用队形的流动形成了不可逾越的江河，成为有情人遥寄情思的天然载体，男女主角因江河的阻隔不能相见，但两颗挚爱的心却连在一起，在悠悠相思、无穷别恨的触发中，整个舞剧被推到了高潮。

　　来自东方的芭蕾让看惯了欧美芭蕾的纽约观众感觉到了新意，他们几乎对演员的每个技巧都给予了热烈回应。一位纽约芭蕾舞团的舞者说，广芭的舞者不仅芭蕾技艺高超，表现了许多高难度的动作，而且更让人感觉到了东方芭蕾的神韵，它毫不逊色于欧美芭蕾，东方芭蕾的内在韵味充分体现出了唯美与时尚。

　　据介绍，广芭是广州艺术院团第一个进入美国林肯中心的文艺团队。2个小时的演出观众鼓掌60多次。长达20分钟的谢幕，大幕几升几落，观众久久不愿离开。广州芭蕾舞团团长兼艺术总监邹罡说：“我们能够在世界最高艺术殿堂展示中国芭蕾艺术，而且让西方人接受，我为广州芭蕾舞团骄傲，为广州文化自豪。”

　　在东西方文化碰撞与交流中，体现广州文化自信

　　这两部舞剧一部是由东方编导创排的西方经典之作，一部是由西方编导根据中国古典文学所创编的东方故事，虽然是不同体裁的芭蕾舞作品，但都以其深厚的文化底蕴，大大丰富了舞蹈的题材、内容、人物形象和结构,使舞剧在具备各自独特艺术魅力和宝贵艺术价值的同时，更兼具时代的表现力和强劲的艺术生命力，充分体现了广州芭蕾舞团在创作与表演方面的专业水平。“我们希望寻求一种东西方文化的碰撞与交流，上半场是中国题材的《洛神》，下半场《布兰诗歌》是西方的题材。《洛神》是用西方编导的视角来审视，《布兰诗歌》则是中国编导来创排。”广州芭蕾舞团团长兼艺术总监邹罡说：“广芭到纽约林肯艺术中心演出意义非凡，它体现出了广州文化自信，是广州的骄傲，也是中国芭蕾的荣光。”

　　广州芭蕾舞团成立25年来，坚持创作艺术风格丰富多样的剧目，引进世界经典芭蕾名作《仙女》等，排演当代编舞家的优秀作品《小夜曲》等，剧团现有保留剧目18部大型舞剧及70多个精品节目。广州芭蕾舞团的艺术风格独树一帜，尤其突出的是剧团继承优秀民族文化传统，创编演出了一系列原创舞剧《风雪夜归人》《梅兰芳》等。

　　此次广州芭蕾舞团在林肯艺术中心演出舞剧《洛神》和《布兰诗歌》是承办方中国对外文化集团推动中国文化精品“走出去”的又一次重要实践。中国对外文化集团旗下中演院线公司总经理张利表示：“中国对外文化集团及其旗下子公司将依托其广泛的国内外剧院平台资源，联合国内外多方力量，推动更多中国优秀文化艺术作品在海外市场的传播与推广，坚定国人文化自信、促进中外文明交流与互鉴。”

　　据介绍，此次活动是由中国对外文化集团旗下中演院线公司和中演公司联合承办，作为中演院线旗下丝绸之路国际剧院联盟“国艺精品丝路行”重要项目之一，是一次通过舞蹈讲好中国故事，带着中国优秀文化“走出去”的重要实践。广州芭蕾舞团在林肯中心演出前，已在加拿大多伦多万锦市弗拉托马克汉姆剧院等地进行巡回演出。

分享让更多人看到