人民网
人民网>>文旅·体育

《独家记忆》张超:死记硬背学俄语 完成全部台词

2019年03月07日08:06 | 来源:羊城晚报
小字号

《独家记忆》中饰演慕承和

张超(资料图片)

剧中浪漫求婚一幕感动众多网友

2007年,张超凭借《加油!好男儿》出道,开启演艺生涯。十余年打拼,辗转幕后台前,他始终坚持着自己的梦想。近来,凭借校园青春剧《独家记忆》里温文尔雅、认真执著的慕承和一角,张超成了众多女粉丝心中的“理想男友”。

经过多年的沉淀,张超觉得现在的自己比刚出道时更坦然,可以展现自己喜欢的东西:“我的理想是当一名艺术家,把喜欢的艺术形式展现给大家,不仅限于音乐和表演,一直到我动不了的那天。”

人物 死记硬背学俄语,完成全部台词

凭借清新的画面、浪漫的剧情,《独家记忆》掀起了开年来网剧的一波小高潮。大结局中,男女主角慕承和与薛桐没能重归于好,令不少剧迷非常遗憾。不过,《独家记忆》番外三部曲——《勇敢爱》《相信爱》《再见爱》近日在爱奇艺电影上线,片中慕承和在俄罗斯向薛桐求婚,为故事画上了圆满的句号。

“我最喜欢的就是这场求婚戏。”张超说,“之前慕承和一直显得很成熟,直到这次求婚,他终于跳脱出了固有状态,像个幼稚的小孩子一样精心设计,对喜欢的女生表达感情。”剧中,慕承和计算好求婚的时间和地点的经纬度,数字相加刚好是“1314”,他催着薛桐在那个时间点赶紧答应,连求婚戒指都是匆忙用酒瓶盖做的。这一幕看得人又感动又好笑,张超却说,这是难度系数最高的一场戏:“拍的时候压力很大,现场要解决很多问题,包括求婚的过程也要有情绪的转变。”

剧中慕承和是一名物理学在读博士生,同时还担任本科班俄语选修课的代课老师。为了演好这个角色,张超从零开始学俄语,最终亲自完成了剧中的全部俄语台词。“慕承和是俄语代课老师,不能只是会说俄语,得说的很不错才行。俄语很难,中文翻译成俄语后变得很长,短短几行台词,翻译成俄语就是一长篇,全靠死记硬背。”

除了俄语,张超还花了三个月为角色做各种准备,学习物理学知识、练习左手写字……“比如‘T形尾翼动气动弹性优化设计’这种物理学词汇,即使是中文也很绕口,我必须说得很顺。我还去了解了慕承和研究的大飞机,参观风洞,学习流体力学等知识,更自然地进入角色状态。”张超说,上学时自己更喜欢历史课,因为听课就像在听故事,比物理课有趣得多。

经验 观察搭档个人特质,更好地合作

剧中,慕承和和薛桐之间有不少甜蜜互动,但开拍之前,张超和薛桐的扮演者李婷婷并不认识。为了在短时间内擦出火花,张超花了不少心思:“以前拍《不成问题的问题》时,我很用心地研究范伟老师的角色,观察他的表演。这个习惯保留到了现在,拍《独家记忆》时,我就在旁边观察李婷婷。演员无论如何专注于角色,表演时还是会自然流露出一些自己的东西,观察掌握对方的个人特质,拍戏时才能接得更好。”

《独家记忆》的拍摄过程让主创们重温了一次校园生活,“拍到后期,大家都不觉得是在拍戏,每天去教室上课、去食堂吃饭,有时候会忘记自己是个演员”。剧组在马来西亚和武汉拍摄时,赶上三四十摄氏度的高温天气,演员们却要穿着秋冬服装拍戏,常常流汗到脱妆。张超笑说,被网友盛赞的剧中呈现的“朴实的青春”,很大程度得“归功”于天气:“很快脱妆,又赶不及补妆,于是就‘朴实’了。马来西亚的太阳很烈,抹防晒霜没什么用,晒到脱皮,皮肤颜色前后都不一样了。”

人生 主攻表演坚持音乐,想当艺术家

凭借《加油!好男儿》出道后,张超一度也像其他新生偶像一样被众星捧月。然而他却开始反思:“我可能没有那么好。”于是他转战幕后,从制片助理开始学起。重回公众视野后,他出演了《有一个地方只有我们知道》《不成问题的问题》等作品,虽然不是男一号,却给观众留下深刻印象。

“明天一定比过去更精彩。”这是张超一直以来的理念,“我是一个敢做选择、不会后悔的人,即便给我一个回到过去的机会,我也会放弃。”谈及出道以来的最大变化,张超坦言:“刚出道时候有很多想做的事,但那时候不能算‘怀才不遇’,是有点‘怀才不行’,没有办法展现自己的想法。经过很长时间的沉淀,现在的我更坦然,也更自信,可以把想展现的东西展现出来,并且一直保持着对艺术的热爱。”

张超给自己的定位是“职业是演员,坚持做音乐”:“当演员最幸运的就是可以体验别人的人生;音乐我没有放弃,但也不希望凑合。而我的理想是当一名艺术家,把喜欢的艺术形式展现给大家,不仅限于音乐和表演,一直到动不了的那天。”(王莉)

(责编:李慧博、吴亚雄)

分享让更多人看到

推荐视频
  • 《悬崖之上》为隐蔽战线群英立传
  • 张桐与你一起重温《青春》
  • 白敬亭与你重温《史砚芬诀别信》
返回顶部