《功夫熊猫》:一只熊猫引发的快乐和焦虑

周南焱

2008年06月25日08:35  来源:《北京日报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  很少在电影院听到那样热烈的笑声,《功夫熊猫》让座位上的观众笑得前仰后合。这些年来,太多肤浅、乏味、既不商业也不艺术的片子,败坏了我们的胃口。熊猫阿宝仿佛横空出世,一顿拳脚功夫,扫尽影院里惯常的沉闷气氛,使观众领略到酣畅淋漓的快乐。但我们爆笑的时候却笑得不够彻底,总觉得有一种失落,不由自主地要发出追问。为什么中国电影人拍不出这样的动画片,为什么我们熟视无睹的素材经过好莱坞的组装,便成为炙手可热的文化产品?我们很快乐,我们很焦虑。

  影片里布满了中国元素,从熊猫、功夫、山水、建筑到汉字、鞭炮及至包子、筷子、面条,随处可见我们耳熟能详的细节。导演斯蒂芬森是资深中国文化迷,声称《功夫熊猫》是向中国文化致敬,是“写给中国的一封情书”。按理讲,这部片子宣传了中国文化,在向中国观众暗送秋波,但我们却感觉不到敬意和爱意。在影片口碑和票房的节节攀升中,在媒体报道的一片叫好声中,很多自我反省的报道也随之出台,中国动画片跟人家的差距怎么这么大?我们还隐隐有一种自家的东西被别人抢去的羞辱感。

  除赵某胡搅蛮缠式的抵制《功夫熊猫》外,很多带有反思性的评论都透露出一股焦虑。为什么我们的影视工作者没有激发出如此创意,把咱生活中司空见惯的东西“点石成金”?这部动画片让我们清晰地看到了自身尴尬的文化处境。熊猫阿宝的卓越表现,只是一个引子,它牵引出我们跟西方的差距仍非一日之遥。这种担心落后的焦虑感从“天朝上国”的美梦破灭之后就开始了,中国人经过了一百多年的奋起直追,不断消化、吸收外来文化营养,日益壮大自身,但内心的焦虑仍然挥之不去。审视我们的传统,重建文化自信,克服落后掉队的焦虑感,这是摆在我们面前无可回避的任务。

  十年前的动画片《花木兰》同样取材于中国,同样大获成功,十年后的《功夫熊猫》又故伎重演。难道十年内我们都没有进步?显然不是。我们不再唯西方文化为先进之尊,越来越明白本土文化资源的重要性,开始探索如何传播自身文化以对世界产生影响力。但跟人家的差距仍然明显,还缺少足够的文化自信,需要作持续的努力。好莱坞练就的“吸星大法”在于能把全球文化资源为它所用,再推销给世界各地。试想一下,将来我们有能力把荷马史诗、古希腊悲喜剧等西方传统资源加以包装,再输出到西方的时候,那时我们还会有今天的焦虑吗?

(责任编辑:蒋波)
相关专题
· 电影《功夫熊猫》
我要发表留言
匿名发表  署名:        验证码:
                                   留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
武侯祠百米红地毯恭迎吴宇森
莫奈大幅《睡莲池》
神七运载火箭长二F一睹真容
超可爱猕猴宝宝荡秋千
   精彩新闻
·[高考]08招生计划及简章、招办访谈 各科辅导 报志愿
·[高考]在线做题估分 作文素材库 模拟题 07真题下载
·[科技热点]两院院士大会开幕 胡锦涛出席并发表重要讲话
·[科技热点]汶川地震最大余震应接近7级 目前尚未达到
·[文化]毛泽东儿媳邵华病逝 巾帼将军的传奇人生
·[传媒] 庆祝《人民日报》创刊60周年征文  报社新貌
·[传媒] 社史拾遗 “我”的故事 “他”与人民日报
·[体育]欧锦赛-拉姆终场献绝杀 德国3比2土耳其进决赛
·[体育]姚明返京全心向奥运 27日正式到国家队报到
·[娱乐]平儿袭人等造型曝光 导演李少红为争议妆辩解
   播客·视频
声色日刊:北川废墟疑有幸存者
《东邪西毒:终极版》慈善首映
   小编推荐
·[人物]香港艺人遭遇“艳照门” 佟大为关悦喜结良缘
·[音乐]周杰伦北京演唱会 孙楠2008北京演唱会
·[影视]票房情侣《淘金俏冤家》  动作喜剧《哈哈哈》
·[综艺]人民网“娱乐奥运” 奥运星闻 奥运寄语
·[事件]明星赈灾总动员 新闻追踪 我要留言
     频道精选
李大齐打造周迅成"绿精灵"
宋慧乔性感熟女写真
·陈晓东正在谈恋爱 表示不愿将感情全部公开
·“王夫人”归亚蕾和少年宝黛钗见面 密授演技
·组图:阮经天牺牲色相裸泳 海中鱼虾大饱眼福
·组图:伊娃帕克畅游佛罗伦萨 古堡深吻浓情蜜意
·红网:金陵十二钗袒胸露背迎合谁?

[一语惊坛]别再用暴发户心态花钱,"三公"应该全部取消!
[论坛]胡锦涛上网为何必选强国论坛·网友眼中的胡总书记
[访谈]胡锦涛同强坛网友在线交流·国家领导人做客强坛
[辩论]"范跑跑"被免职你怎么看·抗震救灾无关"普世价值"
[博客]邵华将军,您咋不说一声就走! 谁激怒山西省长孟学农
[博客]詹国枢:白岩松为什么想自杀? 新闻联播也有假新闻?!
   彩信·手机报
我与奥运同行

强国圣火 激情传递
人民网