《英雄》编剧狠批《赤壁》 英文片名遭网友质疑

2008年07月16日08:24  来源:《华商报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  网友给出最牛答案

  “萌萌”名字暗藏玄机

  《赤壁》中小马取名叫“萌萌”,这个很像小女娃的名字和荆楚有什么关系,有人给出了堪称史上最“牛”的答案。

  在某贴吧里,有人引经据典,《礼记月令》中有记载:“是月也,生气方盛,阳气发泄,句者毕出,萌者尽达。”意思是正是生机勃勃的季节,大地生机弥漫,草木里弯的直的都冒出地面,茁壮成长。这里的“萌”,指的正是带刺的直条灌木,比喻刚直挺拔的草木的意思。在《说文》里:荆,又名楚,楚木也。指的也是“带刺的灌木”。西周初年,楚国先君熊绎被封在荆山一带(今湖北保康,南漳境),国号荆。后人就以“荆楚”指代这一地区。

  也就是说,“萌萌”和“荆楚”本来指的就是同一个意思。同时,“萌萌”还暗藏剧情玄机。当年郑玄曾经给《礼记月令》这段话做过注解:“句,屈生者;芒而直曰萌。”周瑜给小马取名叫“萌萌”,含义深远,意思是荆楚的马是“萌”的,也就是“直”的,不会委屈于曹操。

  《英雄》编剧狠批

  关公的亮相像“抽风”

  在批评声中,《英雄》编剧王斌和《赤壁》同名小说作者史杰鹏也站在了“批斗”的行列中。

  《英雄》的编剧王斌在其博客中说,从电影一开场的音乐声起,就觉得不对劲,演员的表演僵硬,关公的亮相像“抽风”,那个张飞的狮吼令人“惊骇”,“智多星”无“智”。文戏尚且如此,打斗的场面是没完没了的同类反复。导演的判断力哪里去了?“在华语导演里,吴宇森是少有的几个让我敬重的人,我真不忍看他的电影竟是如此的难堪。”《赤壁》同名小说的作者史杰鹏也指出《赤壁》诸多经不起推敲的地方,比如关羽、张飞、赵云的打法,有点像武侠电影,一个人撞倒几十个士卒,除非超人。而回光阵完全瞎扯,刘备哪有这么多财力去打制这样的盾牌;就算有,哪有那么多时间去把它磨得像铜镜一样光;就算能磨光,哪能计算阳光角度计算得那么好,反射阳光让对方骑兵受惊?
【1】 【2】 【3】 

(责任编辑:赵纲)
相关专题
· 电影《赤壁》
我要发表留言
匿名发表  署名:        验证码:
                                   留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
天热戴隐形眼镜的后果
哪些头痛会趁热发作
孙正平解说奥运开幕式
昔日央视主播现卖拉面
吴冠中"版画盛典"为奥运喝彩
神七抵发射场·视频
   精彩新闻
·[高考]08招生计划及简章、招办访谈 各科辅导 报志愿
·[高考]在线做题估分 作文素材库 模拟题 07真题下载
·[科技热点]人类将有"鼠爸爸"?老鼠可为人类生产精子
·[科技热点]组图:全球12座最壮观桥梁 中国5座入选
·[文化]冯骥才建议:羌古碉楼与古羌寨应紧急“申遗”
·[传媒] 昔日央视主播现卖拉面  韩寒用博客接广告赚钱
·[传媒] 台湾电视台抢着“投奔”大陆 向世界还原中国
·[体育]将帅矛盾不可调和 长春亚泰主帅高洪波下课
·[体育]姐姐2比0击败妹妹 大威成功卫冕温网5度登顶
·[娱乐]组图:夜游兰桂坊秀英语 陈奕迅与洋妞打情骂俏
   播客·视频
 
明星子女大盘点
   小编推荐
·[人物]香港艺人遭遇“艳照门” 佟大为关悦喜结良缘
·[音乐]周杰伦北京演唱会 孙楠2008北京演唱会
·[影视]票房情侣《淘金俏冤家》  动作喜剧《哈哈哈》
·[综艺]人民网“娱乐奥运” 奥运星闻 奥运寄语
·[事件]明星赈灾总动员 新闻追踪 我要留言
     频道精选
刘亦菲半熟写真秀美腿
杨丞琳可爱甜笑"卖"女鞋
·《英雄》编剧狠批《赤壁》 英文片名遭网友质疑
·新丝路模特大赛爆"瘦"问题 评委纷纷叫选手增肥
·嘉玲伟仔大婚超豪华酒店曝光 结婚照爆炒到50万
·“凡人”现场唱情歌 二人生活两世界摩擦常有
·王力宏广发英雄贴 呼吁每个人不怕挑战做真英雄

[一语惊坛]公布电话还应公布程序,给举报者吃颗定心丸!
[论坛]胡锦涛上网为何必选强国论坛·网友眼中的胡总书记
[访谈]胡锦涛同强坛网友在线交流·国家领导人做客强坛
[辩论]肥猪获名"朱坚强"咋看·本科录取分数比专科高咋看
[博客]胡锦涛"三气"看过度竞争症 薄熙来"不能小看"藏啥
[博客]美为何悬赏严抓中国贪官? 市书记嫖妓逾百破记录?
   彩信·手机报
移动支付,路在何方?

强国圣火 激情传递
人民网