《三枪拍案惊奇》内部试映 爆笑背后是感人爱情

2009年12月11日10:03  来源:《羊城晚报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  
毛毛(左一)、程野(左二)为影片增添不少笑料 
“老板”倪大红和“杀手”孙红雷(右)
“老板娘”闫妮和“李四”小沈阳之间的爱情是影片主线之一
赵本山(右)和小沈阳之间的对话,让人想起了小品《不差钱》

  有赵本山、小沈阳,服装不是红就是绿……一部“山寨春晚”?很多人如此看《三枪拍案惊奇》。该片昨日在北京举行内部试映,国内媒体第一次见识到它的庐山真面目。原来,之前舆论所纠结的“二人转”、“爆笑”等元素并非《三枪》之灵魂,不少人在看完该片后称《三枪》绝对是部“爱情片”。与《英雄》中张曼玉和梁朝伟之间的感情“荡气回肠”又充满了“刀光剑影”不同,这次张艺谋将闫妮和小沈阳的爱情包装得一点都不“伟大”。但是,正是这场充满了“下层烟火气息”的爱情感动了现场不少挑剔的媒体。“张艺谋不玩深沉了,他的电影就变得真实可爱了。”一位记者在看片后如是说。

  【关键词:剧情】

  看“娘们”蜕变成“勇士”

  小沈阳扮演的小伙计李四和闫妮扮演的老板娘,是一对“偷情男女”。两人之间关系并不诚恳,因为担心自己的饭碗和性命,李四曾想跟老板娘“分手”,甚至还想好了一套“分手宣言”。但是,命运将他们推到了另外一条路上。

  某天被倪大红扮演的老板用烟枪烫伤了后背之后,老板娘第一次对李四说出了自己向波斯人买枪的动机:“打不死他,我就把自己打死!我忍了十年,人前光鲜,人后呢,还真是跟你好了之后,我的日子才有了亮……我知道你胆小心软,也知道咱俩的事你担不起,我不用你管……”在空旷的黄土坡上,两个鲜艳的背影沉默着。这是《三枪》中第一次煽情。

  老板雇孙红雷扮演的官差———后来成了杀手———干掉那对“狗男女”。杀手只想求财,看到老板的“保险箱”后,他一枪干掉了老板———这是“三枪”中的第一枪。李四发现老板的尸体后,以为是酒醉的情人下的手。煽情的第二段来了———曾被情人不屑地批判“你就是个娘们”的他,纵然害怕得浑身发抖,还是决定帮情人“埋尸”。戏剧性的是,“埋尸”中途,老板突然醒了过来。李四鼓起勇气开枪———这是第二枪,结果了老板。

  终极煽情在片尾。杀手以为老板的另一个伙计发现了自己的勾当,于是杀了对方。李四恰好去他埋尸的地点“出恭”,发现了杀手留下的烟枪,没当回事,但杀手因此醒悟,找上了门。李四被枪杀,他临死前知道了谁是凶手,于是对老板娘说出遗言:“我可能做错了,但我不后悔。你快跑!”泪流满面的老板娘打出了“三枪”中的最后一枪,杀死了杀手,赢得了李四用生命为她争取的自由。

  影片的一个半小时里,一个“娘们”蜕变成为爱牺牲的“勇士”———爱你,我可以为你去死。

  【关键词:演员】

  闫妮小沈阳最出彩

  片中的演员们,包括小沈阳这些半路出家的“非电影演员”,全都表现突出。小沈阳演的绝不仅仅是“二人转”,而闫妮的表现也超越了《武林外传》,这两人受到的好评最多。

  小沈阳:小人物感情真

  小沈阳充分展现了他在长期的“二人转”表演中积累的功力,分寸感极佳。他扮演的李四在片中有大量的肢体表演———其中因为害怕而瑟瑟发抖甚至满地乱滚的戏最为精彩。最后的表白,他说得很淡———这位“小人物”并没有着意体现自己是个英雄,但真实的感情流露却更能打动人。

  闫妮:老板娘不做作

  张艺谋曾大赞闫妮在《三枪》中的表现,认为她在众人中最出彩。看过片的很多观众认为假如说其他人身上还有“表演”的痕迹,那么闫妮已经不是在“表演”,她“就是”老板娘。跟老板对峙时的恨意,怒骂情人时的恨铁不成钢,自写休书时的悲愤,情人死去时的悲伤……这一切她都演得浓墨重彩却毫不做作。

  孙红雷:台词少靠表情

  孙红雷的角色台词极少,多以表情和肢体动作表现内心戏。这个“冷面杀手”跟《三枪》原版作品———《血迷宫》中的对应角色最为接近,命运对个人的捉弄都在他身上得到了充分体现。迷惑的眼神、急促的呼吸……孙红雷都表现得很到位。

  倪大红:虐待狂也有爱

  老板王麻子是主角中最不重要的一个,但这并不妨碍老戏骨倪大红的发挥。片中王麻子最感人的一幕出现在吩咐杀手杀人之后:他闭上眼睛,躺到椅子里,慢慢地,眼角流下了一滴泪。他一直在虐待妻子,这滴泪却流露了其内心的秘密———其实,他也有爱。

  【关键词:笑料】

  “谋式包袱”见仁见智

  片中有大量搞笑桥段,但这些张艺谋取材于民间的“包袱”,是否真的那么好笑?目前看来是见仁见智,难有定论。昨日的试映中,有的影厅笑声不绝,有些影厅的观众却反应得比较“节制”。

  二人转式“争辩”

  程野和毛毛这对“二人转”演员在片中扮演王麻子的伙计———他们在《血迷宫》中没有对应的角色。两人的加入让故事变得更有戏剧性。很多笑料来自这两人,最精彩的莫过于一段关于要不要从老板的“保险箱”偷回所欠工资的争论。这段三分钟的对话用一个长镜头完成,两人语速快得就像说顺口溜———如果这是一场春晚表演,一定会赢得满场喝彩。

  赵本山没啥作用

  赵本山在片中扮演一个官兵头子。赵本山用“斗鸡眼”和一堆搞笑台词赢得了不少笑声———片中很多结合现代流行语汇的“包袱”都来自他。不过,也就仅限于此,该角色对剧情发展没起什么作用,甚至可以忽略不计。

  搞笑台词大汇总

  “到底有没有?”

  “这个真没有!”

  “这个一定有!”

  ———“官兵头子”赵本山查枪时盘问“李四”小沈阳的对话,让人想起春晚小品《不差钱》。

  “炮呢?”

  “啥炮?”

  “P-A-O炮!”

  ———又是赵本山的段子,这回把拼音都用上了。

  “砖、镐子、鞋,你想到什么?”

  “专搞破鞋。”

  “让你给抢答了。”

  ———赵本山给程野扮演的伙计“出题”,有点“二人转”的味道。

  “我只要用三分功力,就能让你知道什么是植物人!”

  ———“李四”小沈阳当面不敢跟“老板”倪大红起冲突,但在对方走远之后却对着他的背影如此喊。

  “作为一个女人,我一直想找一副肩膀依靠。好不容易找到了,却没想到是个假肢,还是个次品!”

  ———老板娘抱怨李四窝囊。

  “你就是南坡地区正宗的第一窝囊废———南坡腕(No.1)!”

  ———还是老板娘说的,有英语!

  “市场价!”

  ———杀手杀人,开价十五贯,老板觉得不值,这是杀手的回应。

  “我的钱被人绑架了,谈判无效,我去解救,这能叫偷吗?”

  ———男伙计程野跟女伙计毛毛解释自己其实不是“偷”钱。

  《三枪》和《血迷宫》

  有何不同?

  ■链接

  《三枪》和《血迷宫》

  有何不同?

  《三枪》和原版的好莱坞电影《血迷宫》最大的区别在于风格。《血迷宫》是惊悚加冷幽默,让人发笑的地方都体现在剧情发展而非台词。《三枪》则充满了热辣辣的中国北方风土人情,充满许多让人捧腹的台词。而且《血迷宫》不着眼于爱情,只表现命运。

  《血迷宫》开始有一段情人间的床戏,但《三枪》没有。《血迷宫》中,老板夫妇之间并无对手戏,自然也没有虐待一说。小沈阳的“奸夫”角色,在《血迷宫》中是个律师,尽管他对爱情也不够忠贞,不过他并不是个“娘们”。

  《血迷宫》中也开了“三枪”,但“第二枪”与《三枪》里不同,乃“奸夫”的脚踢到侦探(也就是《三枪拍案惊奇》中孙红雷的杀手角色)丢在地板上的枪,枪走火了,导致“奸夫”发现了老板的“尸体”。(记者 李丽)

  

(责任编辑:赵纲)
更多关于 《三枪拍案惊奇》  《三枪》 的新闻
· 看《三枪》就像看春晚小品 本山风格盖过老谋子
· 《三枪》公映在即 张艺谋:这是我无厘头的底线
· 独家解密:张艺谋如何打响“三枪”?
· 《三枪》宣传再出招 孙红雷小沈阳掰手腕解恩仇
· 《三枪》12月11日鸣枪 如何让观众惊奇
· 《三枪》的英文名啥意思? 一碗面条引发的血案
· 《三枪拍案惊奇》张艺谋要吸金“一枪一亿五”
· “三枪”试映揭面纱 院线经理称一枪一亿没问题
· 《三枪》曝光花絮 小沈阳快把孙红雷给逼疯了
· 《三枪》解读人物形象 “小沈阳”老爸是杀猪匠
留言
我要发表留言
用户名:        密码:          到强国社区注册
                                      留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
柳岩“人间胸器”抢眼柳岩“人间胸器”抢眼
陈怡蓉身穿婚纱扮野蛮女友陈怡蓉身穿婚纱扮野蛮女友
体育年终盘点一:09"惊"事纪体育年终盘点一:09"惊"事纪
体育年终盘点二:您全民了吗体育年终盘点二:您全民了吗
   精彩新闻
·[教育]防甲流 教育部要求班主任追问学生缺课原因
·[教育]黄晓玫为华中师范大学副校长 女生和总书记有约定
·[科技]挪威夜空惊现神秘漩涡状光圈 疑为俄试射导弹-图
·
[科技]吃蒜减少放屁可抑制变暖 超级冰山漂向澳大利亚
·[传媒]当朱军遇上周润发 2009年最难忘十大央视女主播
·[传媒]毕福剑缘何被排在央视挂历外 李咏自曝大一谈恋爱
·[文化]且说信阳“禁酒令” 官场喝酒关文化鸟事?
·[读书]毛泽东评<金瓶梅>:是<红楼梦>祖宗 林彪患病因吸毒
·[体育]小布阿里扎53分镇压皇帝 火箭送骑士两连败
·[体育]女排东亚运轻松夺冠 10日看点:中日泳军最后较量
·[娱乐]传赵本山再度入院 刘谦否认开店 王菲无条件上春晚
·[娱乐]传陶虹徐峥离婚 孔家后人告《孔子》 霍启刚无情趣
   播客·视频
“海角七亿”陈致中冤不冤?“海角七亿”陈致中冤不冤?
网购劳力士 400电话含陷阱网购劳力士 400电话含陷阱
   小编推荐
·[人物]黎姿喜嫁富商 TVB咸猪手事件 小沈阳一夜成名
·[综艺]09年央视春晚 2008十大娱乐表情 晒晒明星结婚照
·[电视]《关东大先生》 《清水蓝天2》 《走西口》
·[电影]《游龙戏凤》 第81届奥斯卡奖 第59届柏林电影节
·[音乐]第19届台湾金曲奖 “放歌30年”大型演唱会
     频道精选
李冰冰写真气质脱俗魅力不凡
布莱克莱弗利新写真变主播
·《三枪拍案惊奇》内部试映 爆笑背后是感人爱情
·组图:周迅澄清怀孕传闻 杨千嬅叫张国立爸爸
·广电总局:名人代言医疗广告明年起将被禁播
·《风云2》公映首日票房飘红 半天劲收超500万
·《十月围城》集八帝一后 “跑酷”戏成点睛之笔

[一语惊坛]左手高价卖地,右手调控房价,暗里还官商勾结,房价能降?
[论坛]谁是中国高房价幕后推手·亿万富翁领救济有猫腻
[访谈]天津市检察长谈天津检察·姜明安等谈成都拆迁事件
[辩论]公务员养老8000/月合理吗·广电总局关闭BT网站如何
[博客]温总理为何能影响美国经济 薄熙来打黑汪洋怎么看
[博客]国务院对炒楼使何杀手锏? 公务员饭碗真不好端了?
   无线·手机媒体
手机黄毒成移动代名词?手机黄毒成移动代名词?
10大专家名博论手机涉黄10大专家名博论手机涉黄
人民网