《建国大业》被删戏将复原 4小时版本荧屏露脸

2009年09月15日08:36  来源:《新闻晨报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

吴宇森(饰国民党军官刘文辉)
吴宇森(饰国民党军官刘文辉)
  《建国大业》将于9月16日全国上映。导演黄建新的导演版本约4个小时片长,而最终放映版本只有2个多小时,不少戏分被剪得“灰飞烟灭”,不少明星也无缘出现。日前,黄建新、张国立、刘劲、邬君梅、吴宇森等主创接受记者采访,曝光剪刀下的“委屈”。黄建新解释,删剪依据主要是控制节奏、片长,“镜头和对白不能太长,因为它要讲述5年间发生的故事,里面涉及到数百位人物,篇幅有限。 ”而作为弥补,4小时版本将在电视上播出。

  被删戏1:蒋介石指责马歇尔

  众多演员中,蒋介石(张国立饰)的戏删得非常厉害。张国立在众多场合“控诉”自己被删掉了9场戏,把“委屈”弄得人尽皆知。

  张国立介绍,他印象最深的被删戏是蒋介石和马歇尔的谈判。那场戏,他当着宋美龄的面对马歇尔说:“你不是中国的太上皇,在中国我说了算。”张国立称这场戏被删是自己的一大遗憾,“蒋介石身上还是有霸气的。我唯一遗憾的是,这部电影展现他比较霸气一面的那场戏都被拿掉了。”

  被删戏2:周总理“冲”毛主席

  相比之下,毛泽东(唐国强饰)、周恩来(刘劲饰)、李济深(金鑫饰)等的出场时间较长,戏分也保留得相对完整,但依然有些戏被删了。刘劲介绍,那场冯玉祥被杀后的戏,周恩来对地下战线工作者大发雷霆,毛泽东进来安慰他,有一场递烟的对手戏被删掉了,“他给周恩来递烟,周恩来给毛泽东来了一句:别用你的坏习惯影响我,我不养你这样的坏习惯”。

  刘劲还说另一场体现周恩来夫妻默契的戏也被剪掉了,“中共开七届二中全会,进会场前,我跟黄薇(扮演邓颖超)设计了一个动作。进会场的顺序:主席在前面,少奇、朱老总、我在后面跟着。太忙了,风纪扣没扣,或者是开了。而这时候马上就要讲话了,邓颖超起来给扣上,我很会意的,半抱半拍了她一下。”

  被删戏3:宋庆龄、邓颖超谈孩子

  作为“双雄斗”的史诗片,女人戏并不特别出彩。许晴介绍,有一场她拍的时候就很感动的戏,但没有保住。“那场戏就是宋庆龄和邓颖超一起谈论她们孩子的问题——因为这两个人都没有孩子,她们的孩子都在革命中流产了。其实女人在革命中的牺牲是最大的。作为女人,虽然我没有经历过生产,也没有经历过流产,但我觉得是相通的。那场戏我们拍了两夜,很动情,一直在哭。那场戏是特别女人、特别阴柔的,看上去好像和整个电影的氛围不是很搭调,但其实我觉得特别搭调。”

  被删戏4:吴宇森演军官戏全被删

  有意思的是,戏分被删剪的演员大呼可惜,吴宇森、侯勇等甚至脸都没机会露的演员却“高姿态”回应。

  吴宇森在片中友情出演国民党军官刘文辉,预告片时还有镜头,放映时却一点戏分都没见。昨日,吴宇森笑着调侃,自己不是当演员的料,早年师父张彻就一眼看准了他当不了演员,可惜他还一直以为自己演得不错,“他说我不是个好演员,结果我理解成自己是个性格演员。然后师父跟我说:你还是往导演方向发展吧。所以证明我师父说的是对的。我自己觉得那段演得还不错。当然与其为了一个坏演员误了《建国大业》,还是删了合适。”

  侯勇透露,自己片中饰演陈赓,原片台词长度为144个字,最后被删得只字不剩,“导演肯定是考虑到整部影片的布局才删掉的,自有他的道理。”据介绍,侯勇那场戏演的是陈赓从东北到香港,接当地的民主人士到大连,然后绕道北平参加政治协商会议。

  此外,黄建新澄清,周星驰出演只是传言,实际情况是周星驰给韩三平打电话表示希望出演,可戏已经快收尾了,只能说“谢谢”。

【1】 【2】 【3】 【4】 

 

(责任编辑:吴亚雄)

相关专题
· 电影《建国大业》
留言
我要发表留言
用户名:        密码:          到强国社区注册
                                      留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
孙悦抓住救命草尼克斯孙悦抓住救命草尼克斯
英超:曼彻斯特傲视群雄英超:曼彻斯特傲视群雄
留法女生索吻异国男性被批留法女生索吻异国男性被批
开学典礼上老师打伞学生暴晒开学典礼上老师打伞学生暴晒
   精彩新闻
·[教育]教育部评出高校教学名师 九成头顶官衔 我有话说
·[教育]湖南大学新生入学第一课先学避孕 女生被送万朵玫瑰
·[科技]海南文昌航天发射场破土动工 猎豹打破博尔特快记录
·[科技]饿急狮群路遇猎物 40分钟疯狂撕食整只斑马(组图)
·
[传媒]赵本山接受虎年春晚邀请 李开复辞职后回应质疑
·[传媒]央视中秋晚会将全球直播 赵忠祥当“丝袜男模”
·[文化]音乐界三位专家解读:60年哪些歌曲最经典?
·[读书]为什么毛泽东一生没有游过黄河? 用红宝书定情
·[体育]女排队员力挺主帅蔡斌 中心暂无换帅计划
·[体育]美网:大小威女双夺冠 小威就辱骂裁判道歉
·[娱乐]赵薇承认已有结婚对象 《花木兰》中与陈坤“共浴”
·[娱乐]《建国大业》南京首映 威尼斯电影节闭幕 李宇春低胸
   播客·视频
前苏联电影曝光林彪珍贵镜头前苏联电影曝光林彪珍贵镜头
人民网独家视频:探营阅兵村人民网独家视频:探营阅兵村
   小编推荐
·[人物]黎姿喜嫁富商 TVB咸猪手事件 小沈阳一夜成名
·[综艺]09年央视春晚 2008十大娱乐表情 晒晒明星结婚照
·[电视]《关东大先生》 《清水蓝天2》 《走西口》
·[电影]《游龙戏凤》 第81届奥斯卡奖 第59届柏林电影节
·[音乐]第19届台湾金曲奖 “放歌30年”大型演唱会
     频道精选
李小璐魅惑写真 展万种风情
王珞丹刘烨携手感受古镇幸福时光
·酒井法子被允许保释 保证金为500万日元
·郭富城与朱茵出席活动 两人被曝14年前曾是情侣
·张可颐向旧爱献殷勤力求复合 相约吃火锅被拍 
·《建国大业》被删戏将复原 4小时版本荧屏露脸
·韩三平欲拍《建国大业》前传 阵容依旧全明星

[一语惊坛]最牛身份证、最牛宝宝..腐败不除,一切皆有可能
[论坛]打黑不反腐,白忙活!·两软肋不补,中国永远打工仔
[访谈]丹麦驻华大使谈中丹政经·申曙光谈全民医疗保障
[辩论]"保姆陪睡"应禁止?·央企高管年薪增4600万,职工呢?
[博客]县书记:年收200万1届千万? 女人为官"姿色"是力量?
[博客]胡总书记30元发票羞煞谁 济南局长欲潜规女教师到底?
   无线·手机媒体
<a href='http://wireless.people.com.cn/GB/164387/168803/index.html' target='_blank'>一手政策 尽在“掌”握</a>一手政策 尽在“掌”握
<a href='http://wireless.people.com.cn/GB/164387/168634/index.html' target='_blank'>老外都用3G干啥?</a>老外都用3G干啥?
人民网